・・・と、いう事でつまりは自分の手話学習もついに丸2年。
今日から3年目が正式にスタートという事になります。
ヤバい...全然、年数に実力が伴っていない~と焦りまくりです。
しばらくは「2年と少しかなぁ~」と、言い張ろうと思います(笑)
さてさて、今日も指文字&単語の練習でスタート
単語が多いですが、今日はその単語のちょっとしたポイントの学習
「名前」名前の表現は関東&関西で2パターン有るという有名なお話
「名前」名前の表現は関東&関西で2パターン有るという有名なお話
「家族」「家」+「人々」なのですが、この人々の表現を長くすると
よほどの大家族のような表現になるというお話
「住所」「家」+「場所」に加え「家」+「半(?)」の表現も有る
「電話」親指+小指(受話器)の形なのですが「スマホ」だと違う表現
「趣味」右頬で親指を握り込むかどうか?握り込むように親指から
「趣味」右頬で親指を握り込むかどうか?握り込むように親指から
順に折り曲げていく方が伝わり安いそうです。
「仕事」書類を整理する仕草、親指は立てた方が良いそうです。
「通う」立てた親指を前へ行ったり来たりするのですが、文章的に
どこかを示した後は、その場所の方向へ向けてするのが一般的
「兄弟」左右の立てた中指を上下するのですが、片方(例えば右手)は
常に逆よりも上にする(兄なので目上って事で・・)
「親」人差し指で頬をちょんとさわり、親指(父)と小指(母)を
目線より上へ(親なので目上の人ですからねぇ)
ここで、「兄」や「親」は目上の人なので、手を目線の上の方へ
って事ですが、なら「妻」「旦那」は?
本来、自分と同じ高さにするそうですが、この位置を上下にする事で
夫婦の立場を伝えれるとか・・(笑)
旦那(親指)を下の方にすれば、旦那を見下してると・・・(^^;
まずは皆の自己紹介でスタート「名前」+「住所」+「趣味」
自己紹介は何度かしてるので、何とか自分も慣れた気はします。
ここで、住所について1つ!
自分の住所はまさにS町(SグループのS)なのですが、このS町の
手話表現は「貧乏」の表現にとても似ています(同じかも・・)。
※「貧乏」右手親指だけを立て首から前に向かって顎を2回ほど触る
そこで、親指と共に小指も立てる表現も有るそうです。
えぇ~...ここでちょっと個人的な本音を言います。
県外へ出ると「S町」の手話表現なんて、なかなか通じません~
結局は指文字でする方が伝わります(笑)。
その後はグループに分かれ、交流をしました。
最近、中級グループに分けられる事が増えて来た自分・・・
うぅ~ん、ますます読み取りの実力を上げないといけませんねぇ
相変わらず、手話の世界は独学が難しいです。
S町ならあのモータースポーツの手話と併せて説明したら通じないものかね??
返信削除(てか、モータースポーツの手話ってあるの?それを伝えるのも難しそう😅)
中級!
それはきっと周りの人が中級でも大丈夫って太鼓判を押してくれてるって事じゃない?
★ぎんちゃん
削除たぶんぎんちゃんの言ってるのはS市(鈴鹿市)の方だと思う。
鈴鹿はもちろん、モータースポーツのイメージ強いんだけどS町(鈴鹿市S町)は、最寄り駅(S駅)の1つではあるけど、さほど全国的にモータースポーツの印象は無い気がする(笑)
ちなみに「F1」「サーキット」「競争(レース)」あたりは、手話表現を観た事は有るけど、「鈴鹿」の手話表現は全くの別物。
「鈴鹿」は「鈴」(蜜柑くらいの大きさの鈴を手に握って、耳の横で降るようなイメージ)+「指文字のか」かな?。
地元の聾者さん(県内くらい?)なら、「指文字のか」は無くても、通じるかなぁ?って印象。
最近は中級に入れられる自分、実力(特に読み取り)がそのクラスになって無いので、本当に焦ってる~!まだまだ・・・初級でいたい(^^;
もう3年目に突入ですか!!
返信削除月日が経つのは早いですね。
すっごい頑張っているサクラさん尊敬🫡
★まるこさん
削除3年目が始まってしまいました...なかなか思うように覚えれず焦りばかりですけどねぇ~
頑張ってる?いえいえ、とんでもない!自分のレベルがまだまだ過ぎて恥ずかしいくらいです。